( هذا من فضل ربی )
ثواب روزه و حج قبول آن کس برد که خاک میکده ی عشق را زیارت کرد
ای خیر نیکوکار و ای پدید آورنده ی نیکی هاسرکار خانم / جناب آقای ..............................
از اینکه با عزت نفس بی نظیر ، مناعت طبع بی بدیل و اعمال سخاوت بی دریغ، نسبت به واگذاری فیش زیارت سرزمین وحی و مکمن امن- مکه ی مکرمه و مدینه ی منوره- ، جهت مساعدت به بیماران سرطانی ....................... اقدام نموده اید؛ کمال تشکر را دارد.
به شکرانه ی این توفیق و به پاس این عمل خداپسندانه و وسعت دید کریمانه، این لوح تقدیر، تقدیم محضر سخاوتمندانه ی شما می گردد.
گلستان بی نظیر حیاتتان و باغستان سبز و استوار بی همتایتان باطراوت، جان مشتاقتان از زلال چشمه سار عشق و ایمان و معرفت سیراب و دعای خیر همگان بدرقه ی راهتان باد.
در ضمن در صورت لزوم شعر ذیل را جداگانه تقدیم این انسان نیکوکار فرمایید.
همه روز روزه بودن همه شب نماز کردن همه ساله حج نمودن سفر حجاز کردن
زمدینه تا به کعبه سر و پا برهنه رفتن دو لب از برای لبیک به وظیفه باز کردن
به مساجد و معابد همه اعتکاف جستن ز ملاهی و مناهی همه احتراز کردن
شب جمعه ها نخفتن به خدای راز گفتن ز وجود بی نیازش طلب نیاز کردن
به خدا که هیچ کس را ثمر آنقدر نباشد که به روی ناامیدی در بسته باز کردن
علامه شیخ بهایی